Discover the processes available in English here, using the search tool or the available filters.

258 results found
- L'organisation des activités foraines sur les fêtes foraines publiques est régie par un règlement communal. Celui-ci fixe les lieux, jours et heures de la manifestation ainsi que le plan des…
- In order to open a night shop, you first have to apply for authorisation from the municipality where you want to set up your business
- La loi définit un magasin de nuit comme étant : tout établissement dont la surface commerciale réelle ne dépasse pas une surface nette de 150 m², dont l’activité consiste en la vente aux détails de…
- In order to open a private telecommunications office, or a phone shop, you must first apply for authorisation from the municipality where you want to set up your business
- Afin d’ouvrir un bureau privé de télécommunication, ou phone shop, vous devrez, au préalable, solliciter une autorisation auprès de la commune où vous vous voulez installer votre activité.
- A flea market or garage sale is considered to be a public street event. Therefore, this type of event requires prior permission from the municipality concerned by the event.