fr - nl - en - de - it - es

Portail de la Wallonie

CitoyensEntreprisesThèmesDécouvrir la Wallonie

Informations générales

Numéro vert : 0800 11 901, depuis la BelgiquePosez votre questionLa wallonie vous simplifie la vie

Charte éditoriale www.wallonie.be

Imprimer

Les dispositions et principes énoncés dans la présente charte éditoriale et déontologique répondent à 3 objectifs essentiels :

  • garantir le respect des lois et règlements en vigueur
  • fournir un service de qualité professionnelle aux visiteurs du portail www.wallonie.be en leur apportant une information claire, fiable, factuelle, pertinente et accessible
  • intégrer les limites et contraintes techniques actuelles liées aux ressources et outils utilisés

Le partenaire, l'entreprise ou le citoyen qui soumet du contenu au comité éditorial du portail s'engage à respecter, de par cette même soumission, les dispositions de la présente charte éditoriale.

La charte éditoriale et déontologique pourra être librement amendée par le comité éditorial du portail www.wallonie.be soit pour tenir compte de l'évolution des lois et règlements en vigueur, soit pour tenir compte de l'évolution de service apporté aux utilisateurs ou des limites et contraintes techniques liées aux ressources et outils utilisés.

Aspects juridiques

Les contributeurs externes au portail, quels qu'ils soient, s'engagent à ne pas soumettre de contenu à caractère commercial ou relatif à des sites illégaux, de charme ou à caractère pornographique et à ne pas insérer au coeur de leurs contenus des liens vers ce type de site.

Afin d'assurer la fiabilité de l'information, les rédactions anonymes sont refusées. Toute référence documentaire ou citation doit mentionner : auteurs, sources, le medium de communication (site web, publication papier, émission télévisée ou radio-diffusée).

Le contenu d'un article reste la propriété et sous l'entière responsabilité de son auteur.

Le comité éditorial du portail www.wallonie.be se réserve le droit :

  1. de ne pas publier un article s'il est jugé en dehors du cadre de la charte éditoriale
  2. de contacter éventuellement l'auteur d'un article en vue de lui demander d'y apporter les modifications nécessaires
  3. d'apporter lui-même des modifications à l'article avant publication notamment au niveau du titre, sous-titre, chapeau et article
  4. de publier l'article à l'endroit du site où il aura le plus de pertinence
top

Aspects éditoriaux

  • ton : textes informatifs, concrets, factuels, objectifs, sans slogans publicitaires ou superlatifs, rédigés de façon journalistique
  • style : textes construits et concis (titres et intertitres courts, phrases courtes, tournures actives, simples et directes, une idée par paragraphe…), architecturés et mis en relief (titres, chapeaux, intertitres, paragraphes, listes à puces, visuels, liens explicites, ...)
  • textes calibrés : entre 500 signes et 4000 signes environ
  • textes relus attentivement et exempts de toute faute d'orthographe, de grammaire et de syntaxe
  • textes respectueux de la ponctuation et de la typographie françaises
  • Les noms des personnes seront écrits sans la civilité au format Prénom NOM
  • Les numéros de téléphone / fax seront écrits par groupe de 2-3 chiffres séparés par un blanc comme par exemple 081 33 05 60
  • Les horaires abrégés seront écrits sur 5 caractères, sans séparation comme 08h30
  • Les sigles doivent être écrits en majuscules, sans caractères de séparation, et explicités au moins une fois à l'intérieur de l'article. Lorsque le sigle est expliqué, écrire en majuscules les lettres initiales utilisées dans le sigle pour en faciliter la compréhension. Exemple : .... UCL (Université Catholique de Louvain)...

Le responsable éditorial du portail se tient à la disposition du contributeur pour lui apporter tout autre conseil éditorial : veuillez le contacter via edimestre@wallonie.be

top

Aspects techniques

Limites et contraintes techniques actuelles liées aux ressources et outils utilisés :

  • titre : 5 à 10 mots, 100 caractères maximum, espaces inclus
  • chapeau-descriptif : 2 à 3 lignes, 200 caractères maximum, espaces inclus
  • article : entre 500 signes et 4000 signes environ
top

Photothèque :

  • largeur maximale d'une image dans l'article = 400 pixels
  • largeur maximale d'une image vignette = 100 pixels
  • poids = 1 Mo maximum par image
  • format = jpeg pour les photos et gif pour les logos et schemas
  • résolution = optimisées à 72 pixels par pouce (résolution de 72 DPI)
  • 4 images insérées par article au maximum
  • descriptif explicite pour chaque image
top

Documenthèque :

  • poids limité à 1 Mo maximum par document
  • format de fichier joint : uniquement du pdf
  • nom explicite pour chaque document

Les articles seront diffusés dans le strict respect de la charte graphique du site www.wallonie.be et dans son look graphique.

Le responsable éditorial du portail se tient à la disposition du contributeur pour lui apporter tout autre conseil conseil technique : veuillez le contacter via edimestre@wallonie.be

top

Mise à jour : 21/12/2006

Comarquage : intégrer cette page dans votre site.

Mon Espace Personnel

Haut de la page

Mentions légales - Vie privée - Médiateur - Accessibilité Label Anysurfer